சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
3.086   ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ   ムリ ウル ニラム マルク
பண் - チャーターリ   (ティルチュチェーライ (ウタイヤールコーヴィル) チェンネリヤプパル ニャーナヴァルリヤムマイ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=bRjVXotc8Bc
4.073   ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム   ペルン ティル イマヴァーン ペルラ
பண் - ティルネーリチャイ   (ティルチュチェーライ (ウタイヤールコーヴィル) チェンネリヤプパル ニャーナヴァルリヤムマイ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=OvEOqME0sZc
5.077   ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム   プーリヤー ヴァルム, プンニヤム; ポユ
பண் - ティルククルントカイ   (ティルチュチェーライ (ウタイヤールコーヴィル) チェンネリヤプパル ニャーナヴァルリヤムマイ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=lrthL1RMyoY

Back to Top
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル   ティルクカタイクカーププ  
3.086   ムリ ウル ニラム マルク  
パン - チャーターリ   (ティルトタラム ティルチュチェーライ (ウタイヤールコーヴィル) ; (ティルトタラム アルルタル ニャーナヴァルリヤムマイ ウタヌライ アルルミク チェンネリヤプパル ティルヴァティカル ポールリ )
ムリ ウル ニラム マルク ムキルムライ マライマカル ヴェルヴァ, ムン,
ヴェリ ウル マタカリ アタル パタ ウリチェユタ ヴィラリナル;
ナリ ウルム イタリイン マラロトゥ, ナティ, マティ, ナクタライ,
チェリ ウル チャタイムティ アティカル タム ヴァラ ナカル チェーライイェー.

[1]
プナム ウタイ ナルマラル パラコトゥ トルヴァトゥ オル プリヴィナル
マナム ウタイ アティヤヴァル パトゥ トゥヤル カライヴァトゥ オル ヴァーユマイヤル,
イナム ウタイ マニイノトゥ アラチュ イライ オリペラ ミリルヴァトゥ オル
チナム ムティル ヴィタイ ウタイ アティカル タム ヴァラ ナカル チェーライイェー.

[2]
プリタル チャタイイナル; プリ アタル アライイナル; ポティ プルクム
エリ タルム ウルヴィナル; イタパム アトゥ エールヴァル; イートゥ ウラー
ヴァリ タル ヴァライイナル アヴァル アヴァル マキルタラ, マナイトルム
ティリタル チャリタイヤル; ウライタル ヴァラ ナカル チェーライイェー.

[3]
トゥティ パトゥム イタイ ウタイ マタヴァラル ウタン オル パーカマー,
イティパトゥ クラル ウタイ ヴィタイイナル; パタム ウタイ アラヴィナル;
ポティ パトゥム ウルヴィナル; プリ ウリ ポリタルム アライイナル
チェティ パトゥ チャタイムティ アティカル タム ヴァラ ナカル チェーライイェー.

[4]
アンタラム ウリタル ティリプラム, オル ナொティ アラヴィニル
マンタラ ヴァリチライ アタン イタイ アラヴ アリヴァーリヤール,
ヴェントゥ アリタラ エユタ ヴィタライヤル; ヴィタム アニ ミタリナル
チェンタラル ニラム ウタイ アティカル タム ヴァラ ナカル チェーライイェー.

[5]
マトタラム ウル ティラル マラヴァル タム ヴァティヴコトゥ, ウルヴ ウタイプ
パトトゥ オル ペヤル ウタイ ヴィチャヤナイ アチャイヴ チェユ パリチナール,
アトティラム アルルム ナム アティカラトゥ アニ キラル マニ アニ
チトティラ ヴァラ ナカル チェリ ポリル タルヴィヤ チェーライイェー.

[6]
パーティナル, アルマライ ムライムライ; ポルル エナ アル ナタム-
アーティナル; ウラク イタイ アラルコトゥム アティヤヴァル トゥティチェヤ,
ヴァーティナ パトゥタライ イトゥ パリ アトゥコトゥ マキルタルム
チェータル タム ヴァラ ナカル チェリ ポリル タルヴィヤ チェーライイェー.

[7]
カトトゥ ウラム アトゥコトゥ カイライ ナル マライ ナリ カラム ウタイ
ニトトゥラン ウタロトゥ ネトゥ ムティ オルパトゥム ネリチェユタール
マトトゥ ウラム マラル アティ アティヤヴァル トルトゥ エラ アルル チェユム
チトタル タム ヴァラ ナカル チェリ ポリル タルヴィヤ チェーライイェー.

[8]
パンリヤル, パラヴァイヤル, パリチュ ウタイ ヴァティヴォトゥ パタルタラ,
アンリヤ アヴァル アヴァル, アティヨトゥ ムティ アヴァイ アリキラール
ニンル イル プタイ パタ, ネトゥ エリ ナトゥヴェー オル ニカル タラチュ
チェンル, ウヤル ヴェリ パタ アルリヤ アヴァル ナカル チェーライイェー.

[9]
トゥカル トゥル ヴィリ トゥキル ウタイヤヴァル, アマン エヌム ヴァティヴィナル
ヴィカタム アトゥ ウル チルモリ アヴァイ ナラム イラ; ヴィナヴィタル!
ムキルタルム イラマティ アラヴォトゥム アラク ウラ, ムトゥ ナティ
ティカルタル チャタイムティ アティカル タム ヴァラ ナカル チェーライイェー.

[10]
カルラ ナルマライ パイル アティヤヴァル アティ トル カヴィン ウル
チルリタイヤヴァロトゥム イタム エナ ウライヴァトゥ オル チェーライメール,
クルラム イル プカリユル イカル アル ニャーナチャムパンタナ
チョル,-タカヴ ウラ モリパヴァル アリヴ イラル; トゥヤル ティールメー.

[11]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
4.073   ペルン ティル イマヴァーン ペルラ  
パン - ティルネーリチャイ   (ティルトタラム ティルチュチェーライ (ウタイヤールコーヴィル) ; (ティルトタラム アルルタル ニャーナヴァルリヤムマイ ウタヌライ アルルミク チェンネリヤプパル ティルヴァティカル ポールリ )
ペルン ティル イマヴァーン ペルラ ペン コティ ピリンタ ピンナイ
ヴァルントゥ ヴァーン タヴァングカル チェユヤ, マー マナム プナルントゥ, マンヌム
アルン ティルメーニ タン パール アングク オル パーカム アーカト
ティルンティタ ヴァイトタール-チェーライチュ チェンネリチュ チェルヴァナーレー.

[1]
オールトトゥ ウラ アール ノークキ ウンマイヤイ ウナラーク クンタル
ヴァールトタイヤイ メユ エンル エンニ, マヤクキル ヴィールントゥ, アルントゥヴェーナイプ
ペールトトゥ エナイ アーラークコントゥ ピラヴィ ヴァーン ピニカル エルラーム
ティールトトゥ アルル チェユタール-チェーライチュ チェンネリチュ チェルヴァナーレー.

[2]
オンリヤ タヴァトトゥ マンニ ウタイヤナーユ ウラププ イル カーラム
ニンル タム カラルカル エートトゥム ニール チライ ヴィチャヤヌクク
ヴェンリ コル ヴェータン アーキ ヴィルムピ ヴェング カーナカトトゥチュ
チェンル アルル チェユタール-チェーライチュ チェンネリチュ チェルヴァナーレー.

[3]
アンユチャイユム アタクキ, アールラル ウタイヤナーユ, アネーカ カーラム
ヴァンユチャム イル タヴァトトゥル ニンル, マンニヤ パキーラタルク
ヴェンユチナ ムカングカル アーキ ヴィチャイヨトゥ パーユム カングカイ
チェンユチャタイ エールラール-チェーライチュ チェンネリチュ チェルヴァナーレー.

[4]
ニラインタ マー マナライク クープピ, ネーチャモートゥ アーヴィン パーライク
カラントゥ コントゥ アートタ, カントゥ カルトタ タン タータイ ターライ
エリンタ マーニクク アプポーテー エリル コル タンティーチャン エンナチュ
チランタ ペール アリトタール-チェーライチュ チェンネリチュ チェルヴァナーレー.

[5]
ヴィリトタ パルカティル コル チューラム, ヴェティパトゥ タマルカム, カイ
タリトタトゥ オール コーラ カーラ パイラヴァン アーキ, ヴェーラム
ウリトトゥ, ウマイ アンユチャク カントゥ, オン ティル マニヴァーユ ヴィルラチュ
チリトトゥ, アルル チェユタール-チェーライチュ チェンネリチュ チェルヴァナーレー.

[6]
チュルルム ムン イマイヨール ニンル, トルトゥ, トゥー マラルカル トゥーヴィ,
マルル エマイ ウヤクコル! エンナ, マンヌ ヴァーン プラングカル ムーンルム
ウルル オル ナொティイン ムンナム オル アラルヴァーイン ヴィーラチュ
チェルル, アルル チェユタール-チェーライチュ チェンネリチュ チェルヴァナーレー.

[7]
ムンティ イヴ ウラカム エルラーム パタイトタヴァン マーリノートゥム,
エム タニ ナータネー! エンル イラインユチ ニンル エートタル チェユヤ,
アンタム イル チョーティ タンナイ アティ ムティ アリヤー ヴァンナム
チェンタラル アーナール-チェーライチュ チェンネリチュ チェルヴァナーレー.

[8]
オルヴァルム ニカル イラータ オン ティラル アラクカン オーティ,
ペル ヴァライ エトゥトタ ティン トール ピラングキヤ ムティカル イルル,
マルヴィ, エムペルマーン! エンナ, マラル アティ メルラ ヴァーングキト
ティル アルル チェユタール-チェーライチュ チェンネリチュ チェルヴァナーレー.

[9]

Back to Top
ティルナーヴクカラチャル   テーヴァーラム  
5.077   プーリヤー ヴァルム, プンニヤム; ポユ  
パン - ティルククルントカイ   (ティルトタラム ティルチュチェーライ (ウタイヤールコーヴィル) ; (ティルトタラム アルルタル ニャーナヴァルリヤムマイ ウタヌライ アルルミク チェンネリヤプパル ティルヴァティカル ポールリ )
プーリヤー ヴァルム, プンニヤム; ポユ ケトゥム;
クーリトゥ アーヤ アリヴ カイクーティトゥム-
チーリヤール パイル チェーライユル チェンネリ
ナーリパーカンタン ナーマム ナヴィラヴェー.

[1]
エンナ マー タヴァム チェユタナイ!- ネンユチャメー!-
ミンヌヴァール チャタイ ヴェータ ヴィルプポルル,
チェンネル アール ヴァヤル チェーライユル チェンネリ
マンヌ チョーティ, ナムパール ヴァントゥ ヴァイカヴェー.

[2]
ピラププ, ムーププ, ペルム パチ, ヴァーン ピニ,
イラププ, ニーングキトゥム; インパム ヴァントゥ エユティトゥム-
チラプパル チェーライユル チェンネリヤーン カラル
マラプパトゥ インリ マナトトゥル ヴァイクカヴェー.

[3]
マートゥ テーティ, マヤクキニル ヴィールントゥ, ニール,
オーティ エユトトゥム, パヤン イライ; ウーマルカール!
チェータル ヴァール チェーライチュ チェンネリ メーヴィヤ
アータラーン タン アティ アタイントゥ ウユムミネー!

[4]
エンニ ナールム, エリ アイル クールルヴァン
トゥンネンル オンリル- トゥラククム ヴァリ カンテーン;
ティン ナン チェーライト ティルチュ チェンネリ ウライ
アンナラール ウラル: アンユチュヴァトゥ エンヌクケー?

[5]
タプピ ヴァーナム, タラニ カムピクキル エン?
オププ イル ヴェーンタル オルングク ウタン チーリル エン?
チェプパム アーム チェーライチュ チェンネリ メーヴィヤ
アプパナール ウラル; アンユチュヴァトゥ エンヌクケー?

[6]
ヴァイトタ マートゥム, マタンタイ ナルラールカルム,
オトトゥ オヴヴァータ ウルラールカルム, エン チェユヴァール?
チトタル チェーライト ティルチュ チェンネリ ウライ
アトタルターム ウラル; アンユチュヴァトゥ エンヌクケー?

[7]
クランカル エン チェユヴァ? クルラングカル エン チェユヴァ?
トゥラングキ ニー ニンル チョールンティタル, ネンユチャメー!
イラングク チェーライイル チェンネリ メーヴィヤ
アラングカナール ウラル; アンユチュヴァトゥ エンヌクケー?

[8]
パラキナール ヴァルム パントゥ ウラ チュルラムム
ヴィラヴィターヴィティル, ヴェーンティヤ エユタ オナー;
ティカル コル チェーライイル チェンネリ メーヴィヤ
アラカナール ウラル; アンユチュヴァトゥ エンヌクケー!

[9]
ポルントゥ ニール マライヤイプ ピティトトゥ エーンティナーン
ヴァルンタ ウーンリ, マラル アティ ヴァーングキナーン
ティルントゥ チェーライイル チェンネリ メーヴィ アングク
イルンタ チョーティ エンパールクク イタル イルライイェー.

[10]
Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list